1
00:00:53,120 --> 00:00:54,560
मैं उस बारे में बात नहीं करूंगा.

2
00:00:58,400 --> 00:00:59,680
आपको बात करने की ज़रूरत नहीं है.

3
00:01:00,600 --> 00:01:01,720
तुम्हें सुनना होगा.

4
00:01:03,640 --> 00:01:04,640
गंभीरता से?

5
00:01:06,680 --> 00:01:07,760
क्या आपने आज का दिन चुना?

6
00:01:09,880 --> 00:01:11,080
मेरी बकवास शादी?

7
00:01:17,000 --> 00:01:18,480
चलो, रुबेन, खेलना बंद करो।

8
00:01:21,360 --> 00:01:22,440
अपनी शर्ट वापस पहन लो.

9
00:01:35,280 --> 00:01:36,280
पवित्र बकवास!

10
00:01:47,280 --> 00:01:48,680
नियाल.

11
00:01:52,160 --> 00:01:54,600
सुनो...यहाँ आओ.

12
00:01:55,720 --> 00:01:57,520
हाँ, यहाँ आओ.

13
00:02:02,520 --> 00:02:04,280
मुझे तुम पर गर्व है, हाँ।

14
00:02:05,160 --> 00:02:06,160
आप जानते हैं कि।

15
00:02:13,120 --> 00:02:14,320
तुम सुंदर दिखती हो, हाँ।

16
00:02:15,680 --> 00:02:17,959
मैं तुमसे कहता हूं, यदि यह परिवार नहीं होता,

17
00:02:17,960 --> 00:02:20,079
मैं तुरंत उठ कर अन्दर आ गया
<i>किल्ट</i> के नीचे

18
00:02:20,080 --> 00:02:21,799
रब... रूबेंस, नहीं।

19
00:02:21,800 --> 00:02:24,759
क्या? मैं गारंटी देता हूं कि आप सुंदर दिखें.
जाओ, मुझे दिखाओ.

20
00:02:24,760 --> 00:02:27,279
दिखाने के लिए कुछ भी नहीं है.
मेरे नीचे बॉक्सर हैं।

21
00:02:27,280 --> 00:02:29,119
क्या? मुक्केबाज?

22
00:02:29,120 --> 00:02:30,400
मेरा मज़ाक उड़ाना बंद करो, कमीने।

23
00:02:33,760 --> 00:02:36,960
सुनो, यहाँ आओ. मेरी तरफ देखो।

24
00:02:38,840 --> 00:02:39,840
यह सही है।

25
00:02:41,200 --> 00:02:42,200
मेरी तरफ देखो।

26
00:02:43,320 --> 00:02:44,320
सुनना।

27
00:02:44,960 --> 00:02:47,040
हम एक दूसरे की रगों में नहीं बह सकते...

28
00:02:47,680 --> 00:02:50,039
...लेकिन हम मस्तिष्क में बहते हैं
एक दूसरे से, समझे?

29
00:02:50,040 --> 00:02:51,840
- कृपया, मत...
- फिर से?

30
00:02:52,680 --> 00:02:53,840
पुराने समय की खातिर.

31
00:02:54,680 --> 00:02:55,840
मुझे बस इसे सुनना है.

32
00:02:57,400 --> 00:02:58,799
इससे पहले कि मैं तुम्हें खो दूं.

33
00:02:58,800 --> 00:02:59,800
आप गंभीर नहीं हैं.

34
00:03:01,080 --> 00:03:02,360
जाओ, वह कहता है।

35
00:03:03,160 --> 00:03:04,160
मैं कौन हूँ?

36
00:03:08,920 --> 00:03:10,000
"आप के भाई हैं..."

37
00:03:17,600 --> 00:03:18,640
एक और प्रेमी.

38
00:03:23,480 --> 00:03:24,480
सुंदर।

39
00:03:52,160 --> 00:03:55,080
आओ, हमें अपना सर्वश्रेष्ठ दो, बहिन।

40
00:04:04,920 --> 00:04:06,080
यह क्या है, नियाल?

41
00:04:07,440 --> 00:04:08,640
बकवास स्टिकर?

42
00:04:09,800 --> 00:04:11,040
<i>इंडियाना जोन्स?</i>

43
00:04:12,680 --> 00:04:14,240
यह फिल्म सुपर समलैंगिक है.

44
00:04:14,960 --> 00:04:16,119
मैं इसे रखूंगा.

45
00:04:16,120 --> 00:04:17,280
नहीं, मैं आपसे विनती करता हूं, गस।

46
00:04:21,040 --> 00:04:23,040
आपके पास एक हो सकता है, ठीक है?

47
00:04:23,840 --> 00:04:25,000
मैं कोई राक्षस नहीं हूं.

48
00:04:25,840 --> 00:04:27,040
एक का चयन।

49
00:04:29,720 --> 00:04:31,200
- अंतिम।
- उत्कृष्ट।

50
00:04:52,720 --> 00:04:53,800
खुला।

51
00:04:59,880 --> 00:05:03,160
ठीक है, पतित, शांत हो जाओ।

52
00:05:05,720 --> 00:05:10,559
बिल्कुल, जैसा कि हम जानते हैं, परीक्षाएं
प्रारंभिक परीक्षाएँ इस सप्ताह शुरू होंगी।

53
00:05:10,560 --> 00:05:13,880
क्या हम उनके महत्व से अवगत हैं?

54
00:05:16,000 --> 00:05:21,119
फोरप्ले सुरक्षा जाल है
अंतिम परीक्षा छूटने के लिए.

55
00:05:21,120 --> 00:05:22,599
एक बस तुम्हारे ऊपर से गुजरती है,

56
00:05:22,600 --> 00:05:24,439
अनुबंध बुबोनिक प्लेग,

57
00:05:24,440 --> 00:05:28,080
ये परीक्षाएं हैं
एक अपील के साथ उनकी जेल से रिहाई।

58
00:05:28,920 --> 00:05:31,160
मैं पहले ही उनके महत्व पर प्रकाश डाल चुका हूं
पर्याप्त?

59
00:05:32,480 --> 00:05:34,199
हाँ।

60
00:05:34,200 --> 00:05:36,160
सकारात्मक रूप से आकर्षक.

61
00:05:37,200 --> 00:05:38,959
बिलकुल, चलिए आगे बढ़ते हैं।

62
00:05:38,960 --> 00:05:40,719
शायद मुझे तुम्हें सावधान करना चाहिए

63
00:05:40,720 --> 00:05:43,599
वह एक नया छात्र है
कल से शुरू होने वाली क्लास में शामिल होऊंगा.

64
00:05:43,600 --> 00:05:45,440
एक निश्चित रुबेन पालिस्टर।

65
00:05:46,640 --> 00:05:47,720
क्या?

66
00:05:50,080 --> 00:05:51,440
क्या कोई समस्या है, कैनेडी?

67
00:05:52,000 --> 00:05:53,240
नहीं, यह बस है...

68
00:05:54,640 --> 00:05:58,199
क्या आपने अभी-अभी "रूबेन पालिस्टर" कहा?

69
00:05:58,200 --> 00:05:59,719
बिल्कुल।

70
00:05:59,720 --> 00:06:03,000
एक नए छात्र को वे दिखावा कर सकते हैं
उनका शानदार व्यक्तित्व.

71
00:06:04,320 --> 00:06:08,159
रुबेन को संस्थान से स्थानांतरित कर दिया जाएगा
पोल्मोंट युवा अपराधियों के लिए

72
00:06:08,160 --> 00:06:09,959
और दो साल तक दोहराया जाएगा.

73
00:06:09,960 --> 00:06:13,040
दूसरे शब्दों में, यह थोड़ा होगा
तुमसे भी ज्यादा जंगली.

74
00:06:13,960 --> 00:06:15,160
कोई प्रश्न?

75
00:06:17,240 --> 00:06:18,839
कोई नहीं। उत्कृष्ट।

76
00:06:18,840 --> 00:06:21,600
अपनी नोटबुक्स खोलें।
आइए वहीं से शुरू करें जहां हमने कल छोड़ा था।

77
00:06:22,520 --> 00:06:23,600
पृष्ठ 16.

78
00:06:25,920 --> 00:06:27,200
कैनेडी.

79
00:06:27,880 --> 00:06:29,240
क्या तुमने सुना कि मैंने क्या कहा?

80
00:06:30,160 --> 00:06:32,480
क्या? हाँ बिल्कुल।

81
00:06:33,360 --> 00:06:34,560
और मैंने क्या कहा?

82
00:06:37,440 --> 00:06:38,520
रुबेन वापस आ गया.

83
00:06:50,280 --> 00:06:51,959
माँ, यह नियाल है।

84
00:06:51,960 --> 00:06:53,279
<i>मैं काम कर रहा हूं. ये क्या है?</i>

85
00:06:53,280 --> 00:06:55,079
यह रूबेन्स है। बाहर जाओ, स्कूल आओ.

86
00:06:55,080 --> 00:06:57,039
<i>बेब, यह अच्छा समय नहीं है, है ना?</i>

87
00:06:57,040 --> 00:06:58,359
क्या वह हमारे साथ रहेगा?

88
00:06:58,360 --> 00:07:00,119
<i>जब मैं तुम्हें चुनूंगा तो हम इस बारे में बात करेंगे।</i>

89
00:07:00,120 --> 00:07:01,120
लेकिन, माँ...

90
00:07:21,160 --> 00:07:22,519
आपको रुबेन का उल्लेख करना चाहिए था।

91
00:07:22,520 --> 00:07:25,879
जा मर! तुम 15 साल के लड़के हो.

92
00:07:25,880 --> 00:07:28,000
मैंने तुम्हें जीवन दिया. मुझे आपका सम्मान नहीं करना है.

93
00:07:32,640 --> 00:07:36,400
देखो, मुझे खेद है, ठीक है?
मुझे तुम्हें बताना चाहिए था.

94
00:07:37,320 --> 00:07:39,199
और जब हम आश्चर्य के बारे में बात कर रहे हैं,

95
00:07:39,200 --> 00:07:40,840
वह आपके कमरे में चला गया।

96
00:07:41,880 --> 00:07:42,999
क्या? बिलकुल नहीं।

97
00:07:43,000 --> 00:07:45,799
दूसरा बिस्तर किसके लिए था?
हमने आपसे पूछने के लिए विनती की.

98
00:07:45,800 --> 00:07:47,159
मुझे लगा कि यह मेहमानों के लिए है।

99
00:07:47,160 --> 00:07:48,119
वह एक अतिथि है.

100
00:07:48,120 --> 00:07:50,479
नहीं यह नहीं। वह एक मनोरोगी है.

101
00:07:50,480 --> 00:07:52,679
किसी की नाक काट लेना
काटने के लिए. मैंने उस आदमी को देखा.

102
00:07:52,680 --> 00:07:55,320
यह भयंकर है। उसकी पत्नी ने उसे और सब कुछ छोड़ दिया।

103
00:08:03,320 --> 00:08:05,879
देखो, इस बारे में बात मत करो, ठीक है?

104
00:08:05,880 --> 00:08:07,799
इस कस्बे में कोई भी यह नहीं जानता।

105
00:08:07,800 --> 00:08:09,759
उस लड़के को कानाफूसी करने की जरूरत नहीं है.

106
00:08:09,760 --> 00:08:11,759
- नाक मत काटो.
- नहीं.

107
00:08:11,760 --> 00:08:13,719
मौरा के सामने ऐसी बात मत करो.

108
00:08:13,720 --> 00:08:14,799
हमेशा सबसे पहले वह.

109
00:08:14,800 --> 00:08:17,559
उसे केवल छह महीने तक हमारे साथ रहना था।

110
00:08:17,560 --> 00:08:18,879
अब बेटा यहाँ आ रहा है क्या?

111
00:08:18,880 --> 00:08:20,999
चलो, माँ, वह एक मनोरोगी है।

112
00:08:21,000 --> 00:08:22,919
बच्चे का जाना महत्वपूर्ण है.

113
00:08:22,920 --> 00:08:25,279
वह दो साल के लिए दूर था,
भगवान के प्यार के लिए!

114
00:08:25,280 --> 00:08:28,080
ऐसा होगा, नियाल,
तो, इसकी आदत डाल लें।

115
00:09:22,520 --> 00:09:23,560
मुझे याद करो?

116
00:09:24,800 --> 00:09:27,080
आखिरी बार जब मैंने तुम्हें देखा था, क्या तुम उसी समय के थे?

117
00:09:33,200 --> 00:09:35,520
आप कम से कम 60 सेमी बड़े हो गए हैं
तब से, शायद अधिक समय तक।

118
00:09:36,320 --> 00:09:38,320
लेकिन आपका सिर एक ही आकार का है।

119
00:09:38,960 --> 00:09:40,320
इससे मुझे थोड़ा डर लगता है.

120
00:09:46,440 --> 00:09:47,600
इससे मदद मिलेगी या नहीं?

121
00:09:48,400 --> 00:09:49,440
वह हमारे पास नहीं हो सकता.

122
00:09:50,040 --> 00:09:51,399
अगर हम लड़कियाँ लाते हैं.

123
00:09:51,400 --> 00:09:52,600
इसे लें।

124
00:09:56,560 --> 00:09:57,999
इसका ख्याल रखना, बांबी।

125
00:09:58,000 --> 00:09:59,440
एक थैला लो और उसे भर दो।

126
00:10:07,120 --> 00:10:09,720
यहाँ, उस पोस्टर को उतारो और इसे ऊपर लगाओ।

127
00:10:25,880 --> 00:10:27,520
इसे लगाओ, गधे।

128
00:10:49,400 --> 00:10:52,880
बहुत प्यार, भाई

129
00:10:54,440 --> 00:10:56,120
तुम क्या देख रहे हो?

130
00:10:59,480 --> 00:11:00,520
क्या? कुछ नहीं।

131
00:11:27,040 --> 00:11:30,440
ऐसा प्रतीत होता है कि पालिस्टर उपस्थित नहीं थे।
इसकी शुरुआत अच्छी रही.

132
00:11:31,480 --> 00:11:33,599
ठीक है, अपनी नोटबुक खोलो।

133
00:11:33,600 --> 00:11:35,080
हम वहीं जारी रखते हैं जहां हमने कल छोड़ा था।

134
00:11:36,560 --> 00:11:39,120
तुम्हारी माँ फूफा है!

135
00:11:44,200 --> 00:11:45,320
यहाँ क्या हो रहा है?

136
00:11:50,160 --> 00:11:51,160
कैनेडी.

137
00:11:52,680 --> 00:11:54,160
अपनी नोटबुक खोलो।

138
00:11:55,560 --> 00:11:56,560
नहीं.

139
00:11:57,760 --> 00:11:58,760
खोलो, लड़के.

140
00:12:06,920 --> 00:12:07,960
किसने किया यह?

141
00:12:08,920 --> 00:12:10,120
इसे स्वीकार करो, जाओ.

142
00:12:14,280 --> 00:12:16,039
- मैं, सर.
- आप?

143
00:12:16,040 --> 00:12:18,080
क्या आप अपनी माँ को डाइक कहते हैं?

144
00:12:18,800 --> 00:12:21,519
नहीं, मैंने किसी और की माँ को डाइक कहा है।

145
00:12:21,520 --> 00:12:24,359
गंभीरता से? मैं प्रत्यक्ष रूप से जानता हूँ,
आपके निबंधों के लिए,

146
00:12:24,360 --> 00:12:27,040
कि व्यंग्य का आपका ज्ञान
यह मजबूत नहीं है.

147
00:12:28,200 --> 00:12:30,680
तो जाओ, यह किसने किया?

148
00:12:34,760 --> 00:12:36,519
मेरी मां समलैंगिक नहीं हैं.

149
00:12:36,520 --> 00:12:37,919
आपने कैसे कहा?

150
00:12:37,920 --> 00:12:41,680
मैंने कहा मेरी माँ
यह समलैंगिक बकवास नहीं है.

151
00:12:44,360 --> 00:12:45,479
मेरे साथ आइए।

152
00:12:45,480 --> 00:12:46,880
मुझे जाने दो, पीडोफाइल!

153
00:12:47,760 --> 00:12:48,679
क्या कहा आपने?

154
00:12:48,680 --> 00:12:51,720
जवान लड़कों को छूना पसंद है,
क्या यह नहीं है, बूढ़ा आदमी?

155
00:12:53,760 --> 00:12:56,719
मुझे बस आश्चर्य है
क्या हमें इसकी चिंता करनी चाहिए.

156
00:12:56,720 --> 00:12:57,919
आप क्या इशारा कर रहे हैं?

157
00:12:57,920 --> 00:12:59,999
मैंने हाल ही में नियाल में बदलाव देखा है।

158
00:13:00,000 --> 00:13:01,239
ये कौन सा बदलाव है?

159
00:13:01,240 --> 00:13:03,559
वह एक व्यस्त और प्रतिभाशाली छात्र बन गये

160
00:13:03,560 --> 00:13:05,319
ऐसे व्यक्ति के लिए जो कई कक्षाओं में बुरा कार्य करता है।

161
00:13:05,320 --> 00:13:07,199
कहो, जाओ. मैं जानता हूं आप नहीं कहेंगे.

162
00:13:07,200 --> 00:13:08,559
हमें सवाल करना होगा

163
00:13:08,560 --> 00:13:10,759
असामान्य स्थिति
वह नियाल घर पर रहता है।

164
00:13:10,760 --> 00:13:13,320
तुम्हें मेरे घर के बारे में कुछ भी पता नहीं है!

165
00:13:29,880 --> 00:13:34,280
धिक्कार है...कमबख्त कुतिया।

166
00:13:36,040 --> 00:13:38,959
हाय रुबे. मैं जानता हूँ कि तुम वहाँ हो।

167
00:13:38,960 --> 00:13:40,279
लेकिन ये...

168
00:13:40,280 --> 00:13:44,840
मैंने बैठे-बैठे दिन बिताया
एक मूर्ख की तरह, इंतज़ार कर रहा हूँ.

169
00:13:45,400 --> 00:13:47,359
- क्या वह तुम्हारे पिता हैं?
- बकवास बंद करो!

170
00:13:47,360 --> 00:13:49,800
मैं बकरियों का इंतज़ार नहीं करता, तुमने सुना?

171
00:13:53,840 --> 00:13:55,399
मैं कोई गंवार नहीं हूं.

172
00:13:55,400 --> 00:13:57,879
मैं किसी का घटिया आदमी नहीं हूँ!

173
00:13:57,880 --> 00:13:59,479
यहाँ आओ

174
00:13:59,480 --> 00:14:02,120
और समझाएं कि आप उस बांध के साथ क्यों हैं...

175
00:14:03,240 --> 00:14:04,240
...और मेरे साथ नहीं!

176
00:14:05,320 --> 00:14:06,720
रूबेंस, बेटा.

177
00:14:07,560 --> 00:14:09,000
क्या हम फिर से शुरू कर सकते हैं?

178
00:14:09,720 --> 00:14:12,000
आप ज़ोर से गले क्यों नहीं लगाते?
अपने बूढ़े आदमी को?

179
00:14:15,600 --> 00:14:17,759
यह मत सोचना कि मैं तुम्हें नहीं देखता, लड़के!

180
00:14:17,760 --> 00:14:20,079
परदे के पीछे मिलते हैं!

181
00:14:20,080 --> 00:14:22,039
छोटे आदमी, चलो!

182
00:14:22,040 --> 00:14:23,279
मैं अपनी माँ को लेने जा रहा हूँ.

183
00:14:23,280 --> 00:14:25,600
अब मैं उस कुतिया से हिसाब बराबर कर लेता हूँ!

184
00:14:26,080 --> 00:14:28,200
क्या तुम इतनी हिम्मत मत करना!

185
00:14:31,360 --> 00:14:34,080
एक शब्द भी नहीं, हाँ? एक नहीं, लानत है!

186
00:14:38,520 --> 00:14:39,879
मैं साँस नहीं ले सकता.

187
00:14:39,880 --> 00:14:41,680
- मैं जानना चाहता हूँ. चुप रहो।
- लानत है!

188
00:14:42,280 --> 00:14:45,079
ये बात किसी को मत बताना, समझे?

189
00:14:45,080 --> 00:14:46,200
ऐसा कभी नहीं हुआ।

190
00:16:16,080 --> 00:16:17,160
तो लोगों...

191
00:16:18,520 --> 00:16:21,960
...मैं सचमुच नहीं जानता कि उन्होंने सुना या नहीं
पिछली रात की हलचल.

192
00:16:28,240 --> 00:16:29,240
नहीं, हम सोये.

193
00:16:30,120 --> 00:16:31,120
दोनों।

194
00:16:34,520 --> 00:16:35,719
सही।

195
00:16:35,720 --> 00:16:37,640
तो ठीक है. मुझपर ध्यान मत दो।

196
00:16:59,720 --> 00:17:00,960
तुम क्या देख रहे हो?

197
00:17:01,720 --> 00:17:04,079
बस देख रहा हूँ कि आप ठीक हैं या नहीं।

198
00:17:04,080 --> 00:17:05,359
मैं क्यों नहीं बनूँगा?

199
00:17:05,360 --> 00:17:06,919
कल रात के कारण.

200
00:17:06,920 --> 00:17:08,439
कल रात गड़बड़!

201
00:17:08,440 --> 00:17:09,960
नहीं, बिना किसी संदेह के.

202
00:17:10,600 --> 00:17:11,640
कल भाड़ में जाओ!

203
00:17:18,680 --> 00:17:19,999
तो, क्या आप घबराये हुए हैं या...

204
00:17:20,000 --> 00:17:21,359
मैं क्यों घबराऊंगा?

205
00:17:21,360 --> 00:17:23,040
यह स्कूल का पहला दिन है.

206
00:17:23,600 --> 00:17:25,639
वह दिलकेनी है।
परियाँ वहीं जाती हैं।

207
00:17:25,640 --> 00:17:26,880
हेलो, मुलायम लंड.

208
00:17:27,440 --> 00:17:28,640
क्या यह आपका बॉयफ्रेंड है?

209
00:17:30,080 --> 00:17:31,080
उन्हें नजरअंदाज करो।

210
00:17:32,040 --> 00:17:33,599
क्या ये लोग तुम्हें परेशान करते हैं, बांबी?

211
00:17:33,600 --> 00:17:35,559
नहीं, यह सिर्फ एक मजाक है.

212
00:17:35,560 --> 00:17:37,880
तुम अपनी माँ की देखभाल करते हो, है ना, बहिन?

213
00:17:38,400 --> 00:17:39,400
अच्छा मजाक है.

214
00:17:42,360 --> 00:17:43,960
क्या ये लोग तुम्हें परेशान करते हैं, बांबी?

215
00:17:46,800 --> 00:17:47,880
मैं आपसे फिर पूछता हूं.

216
00:17:48,800 --> 00:17:50,280
क्या ये लोग आपको परेशान करते हैं?

217
00:18:00,800 --> 00:18:02,199
- क्या यह नाइफ़ा है?
- स्कूल जाना।

218
00:18:02,200 --> 00:18:03,279
- कैसे?
- स्कूल जाना।

219
00:18:03,280 --> 00:18:04,959
- तो, ​​आप गवाह नहीं हैं.
- लेकिन...

220
00:18:04,960 --> 00:18:06,360
जाओ, लानत है!

221
00:18:43,520 --> 00:18:45,080
...यह एक प्रेम कहानी है.

222
00:18:48,240 --> 00:18:49,599
मिस्टर पालिस्टर.

223
00:18:49,600 --> 00:18:52,279
इसमें फिट होना अच्छा था
आपके व्यस्त कार्यक्रम में.

224
00:18:52,280 --> 00:18:54,159
लड़कों और लड़कियों, यह रूबेन है।

225
00:18:54,160 --> 00:18:56,240
अब से, रुबेन हमसे जुड़ता है।

226
00:18:58,760 --> 00:19:00,519
आपकी वर्दी?

227
00:19:00,520 --> 00:19:01,800
अपनी माँ की मंजिल पर.

228
00:19:02,840 --> 00:19:05,000
बस इतना ही काफी है लड़कों.

229
00:19:06,640 --> 00:19:07,640
पृष्ठभूमि में सचिव.

230
00:19:10,480 --> 00:19:12,479
और रिकॉर्ड के लिए, मेरी माँ की मृत्यु हो गई,

231
00:19:12,480 --> 00:19:14,160
तो, शून्यवाद के लिए बोनस अंक।

232
00:19:20,320 --> 00:19:22,159
ठीक है, जैसा मैंने कहा,

233
00:19:22,160 --> 00:19:25,119
दो घर, परिवार की तरह,

234
00:19:25,120 --> 00:19:27,200
दोनों में तीखी नोकझोंक...

235
00:20:00,480 --> 00:20:01,920
क्या आप व्यायाम कर रहे हैं, नियाल?

236
00:20:02,680 --> 00:20:03,799
निश्चित रूप से हां।

237
00:20:03,800 --> 00:20:06,839
अब थोड़ी जगह बची है
जब मैं अपना हाथ उसके बाइसेप्स के चारों ओर लपेटता हूं।

238
00:20:06,840 --> 00:20:08,919
यह कम से कम दोगुना या तिगुना था।

239
00:20:08,920 --> 00:20:10,479
मैं अपने कमरे में जा रहा हूँ.

240
00:20:10,480 --> 00:20:12,639
मत जाओ.

241
00:20:12,640 --> 00:20:14,800
बैठो, पार्टी करने वाले।

242
00:20:24,120 --> 00:20:27,399
रूबेन्स को मनाने के लिए हमें आपकी ज़रूरत है
कल परीक्षा में जा रहा हूँ.

243
00:20:27,400 --> 00:20:28,759
क्या? बिलकुल नहीं।

244
00:20:28,760 --> 00:20:29,760
नियाल, कृपया।

245
00:20:30,720 --> 00:20:32,279
- हमारे लिए यह करो.
- आप क्या करते हैं?

246
00:20:32,280 --> 00:20:34,119
मैं मज़ाकिया हो रहा हूँ.

247
00:20:34,120 --> 00:20:35,279
को। मैं बच्चा नहीं हूं।

248
00:20:35,280 --> 00:20:36,759
यह बिल्कुल वही है जो आप हैं।

249
00:20:36,760 --> 00:20:38,319
- मुझे जाने दो।
- चलो भी।

250
00:20:38,320 --> 00:20:39,519
क्या आप मेरे लिए यह करेंगे?

251
00:20:39,520 --> 00:20:42,159
- मुझे जाने दो।
- नियाल, मुझे यह करने के लिए आपकी ज़रूरत है।

252
00:20:42,160 --> 00:20:43,839
कृपया आ भी जाइए।

253
00:20:43,840 --> 00:20:45,279
मुझे जाने दो.

254
00:20:45,280 --> 00:20:47,119
- बस कि।
- कृपया मुझे जाने दो!

255
00:20:47,120 --> 00:20:48,160
मैंने तुमसे कहा था कि मुझे जाने दो!

256
00:20:57,880 --> 00:20:59,120
मैं इसका ख्याल रखूंगा.

257
00:21:08,440 --> 00:21:09,440
वह ठीक है.

258
00:21:10,160 --> 00:21:11,160
वो...

259
00:21:12,520 --> 00:21:16,000
...यह बहुत गंभीर गलती थी
हमारी ओर से.

260
00:21:17,120 --> 00:21:18,719
वह बहुत कोशिश करती है.

261
00:21:18,720 --> 00:21:19,720
मुझे परवाह नहीं है।

262
00:21:20,600 --> 00:21:22,159
हम दोस्त नहीं हैं.

263
00:21:22,160 --> 00:21:23,879
- हम कभी नहीं होंगे.
- चलो भी।

264
00:21:23,880 --> 00:21:27,079
जब आप बच्चे थे तो आप उसे बहुत पसंद करते थे।

265
00:21:27,080 --> 00:21:29,840
हमने उसे जो प्रेम पत्र भेजे थे
वैलेंटाइन डे पर?

266
00:21:34,280 --> 00:21:36,840
सब अच्छा। मजा ख़त्म हो गया.

267
00:21:39,920 --> 00:21:41,599
क्या आप कम से कम उससे बात करते हैं?

268
00:21:41,600 --> 00:21:42,839
नहीं!

269
00:21:42,840 --> 00:21:44,039
वह डरावना है.

270
00:21:44,040 --> 00:21:45,319
चलो, नियाल।

271
00:21:45,320 --> 00:21:47,279
आप कल्पना नहीं कर सकते कि मौरा ने कितनी मेहनत की

272
00:21:47,280 --> 00:21:48,680
रुबेन को दिलकेनी में डालने के लिए।

273
00:21:49,200 --> 00:21:51,480
उसने ज़िप कोड और सब कुछ बदल दिया।

274
00:21:52,200 --> 00:21:53,559
और वह पैरोल पर है,

275
00:21:53,560 --> 00:21:55,719
तो, तुम्हें जाना होगा
और प्रारंभिक परीक्षा उत्तीर्ण करें,

276
00:21:55,720 --> 00:21:56,960
या स्कूल तुम्हें निकाल देगा.

277
00:22:54,440 --> 00:22:56,199
- आपने क्या देखा?
- इस कदर?

278
00:22:56,200 --> 00:22:57,439
क्या मैं विदेशी भाषा बोलता हूँ?

279
00:22:57,440 --> 00:22:58,519
मैंने तुम्हें नाचते देखा.

280
00:22:58,520 --> 00:23:01,479
अगर आप ये बात किसी को बताएंगे तो
मैंने तुम्हें सुला दिया, समझे?

281
00:23:01,480 --> 00:23:04,199
मैं नहीं बताऊंगा. मैंने सोचा था कि यह बेहतरीन होगा।

282
00:23:04,200 --> 00:23:05,200
आपके अनुसार क्या बढ़िया था?

283
00:23:06,360 --> 00:23:07,360
कुछ नहीं।

284
00:23:29,840 --> 00:23:31,280
आप क्या चाहते हैं?

285
00:23:32,760 --> 00:23:36,440
बस एक त्वरित विचार
यह मेरे साथ अभी, इसी क्षण घटित हुआ।

286
00:23:39,880 --> 00:23:41,519
मैं कल की परीक्षा के बारे में सोच रहा था.

287
00:23:41,520 --> 00:23:42,880
- जा मर।
- मैं सहमत हूं।

288
00:24:10,920 --> 00:24:11,920
तुम्हारे पिता...

289
00:24:18,280 --> 00:24:19,280
उसके पास क्या है?

290
00:24:21,440 --> 00:24:22,680
आप कितने साल के थे?

291
00:24:26,200 --> 00:24:27,200
मैं आठ साल का था...

292
00:24:28,200 --> 00:24:29,200
...जब उनकी मृत्यु हुई.

293
00:24:32,360 --> 00:24:33,440
वह क्या कर रहा था?

294
00:24:39,200 --> 00:24:40,200
वह एक लेखक थे.

295
00:24:41,360 --> 00:24:42,640
यह था?

296
00:24:43,200 --> 00:24:44,320
मुझे वह याद नहीं है.

297
00:24:45,320 --> 00:24:49,560
वह मुख्यतः एक बार में काम करता था,
लेकिन मैं एक लेखक बनना चाहता था।

298
00:24:50,880 --> 00:24:52,360
और आपने किस बारे में लिखा?

299
00:24:55,360 --> 00:24:56,400
एक बार में काम करना.

300
00:25:04,840 --> 00:25:05,920
लेकिन यह बहुत अच्छा था.

301
00:25:06,600 --> 00:25:07,800
मैंने उसके बारे में सब कुछ पढ़ा।

302
00:25:08,760 --> 00:25:10,999
अंत में, यह प्रकाशित होने के बहुत करीब था।

303
00:25:11,000 --> 00:25:12,040
तुम्हें किसने रोका?

304
00:25:13,040 --> 00:25:14,040
अच्छा...

305
00:25:15,880 --> 00:25:16,880
...मौत.

306
00:25:29,560 --> 00:25:31,960
इसीलिए मैं कोशिश करना चाहता हूं, क्या आप जानते हैं?

307
00:25:32,600 --> 00:25:33,999
क्या आप भी लिखते हैं?

308
00:25:34,000 --> 00:25:35,440
मैं एक डायरी लिखता हूँ.

309
00:25:36,000 --> 00:25:37,199
वह मायने नहीं रखता.

310
00:25:37,200 --> 00:25:39,600
- ऐनी फ्रैंक को यह बताने का प्रयास करें।
- कौन?

311
00:25:41,280 --> 00:25:42,720
नहीं, वह तो बस...

312
00:25:45,840 --> 00:25:46,840
इससे कोई फर्क नहीं पड़ता.

313
00:25:57,200 --> 00:25:58,360
गस को क्या हुआ?

314
00:26:02,800 --> 00:26:03,840
यह जीवित रहेगा.

315
00:26:07,760 --> 00:26:11,800
मैंने सोचा कि, नाइफ़ा के साथ,
तुमने कुछ किया था...

316
00:26:13,280 --> 00:26:14,280
... सचमुच बहुत बुरा।

317
00:26:15,680 --> 00:26:16,760
मैंने लगभग ऐसा ही किया।

318
00:26:17,920 --> 00:26:20,360
मैंने उसे दीवार के सहारे झुका दिया,
पागलों की तरह चिल्लाना.

319
00:26:21,840 --> 00:26:24,200
मैं फुसफुसाया, "यह जल्द ही खत्म हो जाएगा।"

320
00:26:25,120 --> 00:26:27,800
तो उसने एक सेकंड के लिए सोचा
कि मैं इसे उसमें चिपकाने जा रहा था।

321
00:26:29,000 --> 00:26:30,520
"यह जल्द ही खत्म हो जाएगा।"

322
00:26:34,520 --> 00:26:35,640
मुझे यह कहना अच्छा लगता है.

323
00:26:37,200 --> 00:26:39,639
आपके पास सचमुच एक विचार है
कुतिया का बेटा कैसा होता है

324
00:26:39,640 --> 00:26:41,120
जब आप सोचते हैं कि आप मरने वाले हैं।

325
00:26:42,360 --> 00:26:43,560
थोड़ा बचकाना.

326
00:26:44,600 --> 00:26:46,440
वह बिल्कुल निर्दोष और सामान है। यह अजीब बात है।

327
00:26:48,080 --> 00:26:49,440
"यह जल्द ही खत्म हो जाएगा।"

328
00:27:01,000 --> 00:27:02,320
शुभ संध्या, बम्बर्स।

329
00:27:04,320 --> 00:27:05,320
शुभ रात्रि।

330
00:27:17,200 --> 00:27:18,959
- आपका बुलडॉग?
- दूर हो जाओ!

331
00:27:18,960 --> 00:27:21,359
- तब तक नहीं जब तक आप हमें यह न बताएं कि गस कहां है।
- मुझें नहीं पता।

332
00:27:21,360 --> 00:27:22,799
तुम गधे के साथ रहते हो.

333
00:27:22,800 --> 00:27:24,080
- उसने कुछ तो कहा होगा.
- नहीं.

334
00:27:27,160 --> 00:27:28,360
सुनो!

335
00:27:42,720 --> 00:27:43,720
उसे अकेला छोड़ दें।

336
00:28:40,280 --> 00:28:42,320
आइए इस कुतिया के बेटे का अंत करें!

337
00:28:44,280 --> 00:28:45,999
चलो भी!

338
00:28:46,000 --> 00:28:47,639
पालिस्टर. अच्छा हुआ आ गये.

339
00:28:47,640 --> 00:28:49,999
कृपया चिल्लाने से बचें.

340
00:28:50,000 --> 00:28:51,759
यह सिर्फ प्रारंभिक बातें हैं। मैं कहाँ बैठूं?

341
00:28:51,760 --> 00:28:54,000
वहाँ एक खाली कुर्सी है,
आगे दो पंक्तियाँ.

342
00:28:54,600 --> 00:28:55,840
कृपया चुपचाप चले जाइये.

343
00:29:39,160 --> 00:29:42,239
ठीक है दोस्तों, दस मिनट बचे हैं।

344
00:29:42,240 --> 00:29:43,719
दस मिनट? जा मर!

345
00:29:43,720 --> 00:29:45,159
मैं इसे अपनी जीभ पर आज़माऊंगा, पैलिस्टर।

346
00:29:45,160 --> 00:29:46,599
मैंने बाकी सभी के बाद शुरुआत की।

347
00:29:46,600 --> 00:29:48,199
लेकिन मुझे डर है कि जिम्मेदारी आप पर है।

348
00:29:48,200 --> 00:29:51,280
भाड़ में जाओ, जेनकींस।
मैंने तुम्हारी माँ को उसका बोझ चुकाया।

349
00:29:52,880 --> 00:29:55,000
पालिस्टर. यहां वापस आओ।

350
00:29:56,160 --> 00:29:57,319
पालिस्टर.

351
00:29:57,320 --> 00:29:59,559
मुझसे मुँह मत मोड़ो, लड़के।

352
00:29:59,560 --> 00:30:01,080
मैं आप से बात कर रहा हूँ।

353
00:30:31,120 --> 00:30:34,000
ठीक है दोस्तों, अब ज्यादा समय नहीं है।

354
00:31:17,360 --> 00:31:18,959
उन्होंने स्कूल से फोन किया.

355
00:31:18,960 --> 00:31:20,840
पंथ! अब क्या था?

356
00:31:21,640 --> 00:31:22,800
रुबेन पास हो गया.

357
00:31:24,240 --> 00:31:25,320
प्रारंभिक में.

358
00:31:26,440 --> 00:31:27,760
अब आप स्कूल में रह सकते हैं.

359
00:31:30,560 --> 00:31:32,039
गंभीरता से?

360
00:31:32,040 --> 00:31:33,040
हाँ।

361
00:31:34,200 --> 00:31:35,680
तुमने उसकी मदद की, है ना?

362
00:31:37,200 --> 00:31:40,280
- नहीं, मैं...
- कल रात, मैंने तुम्हें बात करते हुए सुना।

363
00:31:43,040 --> 00:31:44,040
धन्यवाद।

364
00:31:45,320 --> 00:31:46,480
मैं गंभीर हूं।

365
00:31:49,640 --> 00:31:52,439
मैं जानता हूं कि हम कई बातों पर असहमत हैं,

366
00:31:52,440 --> 00:31:55,120
खासकर इसलिए क्योंकि आप एक बव्वा हैं
जो हर बात के लिए मुझे दोषी ठहराता है.

367
00:31:56,960 --> 00:32:01,480
मुझे लगता है आप हो सकते हैं
मेरे बेटे पर सकारात्मक प्रभाव।

368
00:32:04,600 --> 00:32:05,600
धन्यवाद।

369
00:32:07,680 --> 00:32:08,680
मुझे लगता है।

370
00:32:15,600 --> 00:32:16,920
नहीं, यह अजीब लगता है.

371
00:32:18,960 --> 00:32:20,000
आइए दोबारा ऐसा न करें.

372
00:32:50,600 --> 00:32:52,480
थोड़ा शोर. बांबी सोता है.

373
00:33:03,560 --> 00:33:06,159
ऐसा करना अजीब नहीं है
कमरे में नियालज़िन्हो के साथ?

374
00:33:06,160 --> 00:33:07,479
नहीं, मैं जानना चाहता हूं.

375
00:33:07,480 --> 00:33:08,599
मैंने परीक्षाएँ उत्तीर्ण कीं

376
00:33:08,600 --> 00:33:10,719
और मैंने इसे दूसरों की तुलना में कम समय में किया।

377
00:33:10,720 --> 00:33:11,959
रुको, रुबेन्स।

378
00:33:11,960 --> 00:33:13,760
यदि मैं और अधिक बेहोश हुआ, तो मैं अपनी पीठ पर चोट कर लूँगा।

379
00:33:15,520 --> 00:33:16,839
अपनी आवाज़ धीमी रखो, प्रिये।

380
00:33:16,840 --> 00:33:18,639
अगर उसने सुना तो तुम्हें कोई फ़र्क नहीं पड़ा।

381
00:33:18,640 --> 00:33:21,320
मैं बस अपनी मां को नहीं चाहता
आपकी वजह से हस्तमैथुन करना.

382
00:33:23,840 --> 00:33:25,439
जाओ, इसे उतारो.

383
00:33:25,440 --> 00:33:27,840
- मैं आपकी त्वचा को अपनी त्वचा पर महसूस करना चाहता हूं।
- शहद।

384
00:33:47,440 --> 00:33:48,680
इधर आओ, तुम उधर.

385
00:34:09,440 --> 00:34:11,560
- मैं तुम्हें समझ गया, नियाल कैनेडी।
- नहीं, मैं सो गया।

386
00:34:12,080 --> 00:34:14,439
जा मर! हमने तुम्हें देखा.

387
00:34:14,440 --> 00:34:16,359
- नहीं, मैं सो गया।
- झूठा.

388
00:34:16,360 --> 00:34:17,919
कम से कम, वह मूर्खतापूर्ण ढंग से इसे स्वीकार करता है।

389
00:34:17,920 --> 00:34:19,119
विकृत।

390
00:34:19,120 --> 00:34:21,120
विकृत नियालज़िन्हो कैनेडी।

391
00:34:22,360 --> 00:34:24,400
तो बताओ...

392
00:34:26,320 --> 00:34:28,320
क्या आपने कुछ ऐसा देखा जो आपको पसंद आया?

393
00:34:33,520 --> 00:34:35,120
यह प्रभावशाली है, है ना?

394
00:34:35,680 --> 00:34:37,720
क्या आपने पहली बार किसी नग्न महिला को देखा है?

395
00:34:40,640 --> 00:34:41,640
साक्षात?

396
00:34:45,200 --> 00:34:46,200
और आप क्या सोचते हैं?

397
00:34:47,240 --> 00:34:48,240
वह...

398
00:34:49,040 --> 00:34:50,640
वह... ऐसा लगता है...

399
00:34:51,240 --> 00:34:53,880
तुम उसके साथ क्या करोगे, नियाल,
यदि आप जो चाहें वह कर सकें?

400
00:34:56,080 --> 00:34:57,080
यह कहना।

401
00:34:59,840 --> 00:35:01,599
मैं...

402
00:35:01,600 --> 00:35:04,719
मैं जाहिर तौर पर उनकी अनुमति मांगूंगा।

403
00:35:04,720 --> 00:35:06,679
बहुत हारे हुए व्यक्ति, क्या तुम नहीं हो, बांबी?

404
00:35:06,680 --> 00:35:08,399
मेरे स्तनों को छुओ, नियाल।

405
00:35:08,400 --> 00:35:09,400
क्या?

406
00:35:22,960 --> 00:35:25,360
आइए, देखें कि वह कैसा करता है, इसके बारे में क्या ख्याल है?

407
00:35:26,040 --> 00:35:28,519
क्या? नहीं रुको। नहीं.

408
00:35:28,520 --> 00:35:30,079
यह ठीक है, बांबी।

409
00:35:30,080 --> 00:35:32,600
आराम करो, ठीक है? उसे अपना काम करने दो।

410
00:35:47,960 --> 00:35:49,800
कुछ नहीं?

411
00:35:50,800 --> 00:35:52,719
क्या चल रहा है? क्या आपके मन में मोना के खिलाफ कुछ है?

412
00:35:52,720 --> 00:35:53,719
क्या ये मेरे स्तन हैं?

413
00:35:53,720 --> 00:35:57,159
क्या? नहीं।
बात बस इतनी है कि जैसा मैंने सोचा था वैसा नहीं था।

414
00:35:57,160 --> 00:35:59,320
आपने कैसे कल्पना की? एक से अधिक महिला?

415
00:36:00,960 --> 00:36:03,119
यही तो है, है ना?

416
00:36:03,120 --> 00:36:05,199
यहां नियाल को ग्रुप सेक्स बहुत पसंद है.

417
00:36:05,200 --> 00:36:06,399
- मुझे कुछ भी पसंद नहीं है.
- हाँ।

418
00:36:06,400 --> 00:36:09,680
नियालज़िन्हो कैनेडी
कुछ समूह सेक्स पसंद है।

419
00:36:10,400 --> 00:36:13,680
मैं कई किरदार निभा सकता हूं,
यदि आप चाहें.

420
00:36:14,400 --> 00:36:17,079
मैं कैंडी बन सकता हूं.

421
00:36:17,080 --> 00:36:18,960
हॉट गोरी जो अगले दरवाजे पर रहती है।

422
00:36:19,880 --> 00:36:22,999
या मैं स्वेतलाना हो सकता हूं।

423
00:36:23,000 --> 00:36:25,600
उत्तर से एक रूसी योद्धा.

424
00:36:27,480 --> 00:36:29,839
वह अद्भुत है, है ना, नियाल?

425
00:36:29,840 --> 00:36:30,800
इसे रखना है.

426
00:36:31,640 --> 00:36:33,560
स्वेतलाना की सुरक्षा कोई नहीं करता।

427
00:36:34,840 --> 00:36:36,280
अब उसका किराया कैसा है?

428
00:36:37,320 --> 00:36:38,320
आओ लड़के।

429
00:36:38,840 --> 00:36:42,079
मुझे मानक स्तरों में सर्वोच्च अंक मिले,
उस समय, नियाल।

430
00:36:42,080 --> 00:36:43,120
मैं जानता हूं कि आपको स्टिकर्स पसंद हैं।

431
00:36:45,280 --> 00:36:46,280
इसे लें।

432
00:36:47,200 --> 00:36:49,759
चीज़ें कैसी लगती हैं, इस पर ध्यान दें।

433
00:36:49,760 --> 00:36:50,840
मुझे अपनी उंगली दो.

434
00:37:02,520 --> 00:37:03,599
नमस्ते।

435
00:37:03,600 --> 00:37:05,120
यहाँ हम चलते हैं, मेरे दोस्त।

436
00:37:06,480 --> 00:37:07,520
तैयार?

437
00:37:32,920 --> 00:37:34,519
यह सही है।

438
00:37:34,520 --> 00:37:37,880
शांत हो जाओ, लड़के. अटल।

439
00:37:41,240 --> 00:37:43,320
ट्रॉट, सरपट नहीं।

440
00:37:46,960 --> 00:37:49,520
युवा नियाल में क्षमता है।

441
00:37:57,200 --> 00:37:58,279
क्षमा मांगना।

442
00:37:58,280 --> 00:38:00,359
- वहाँ वापस जाओ, सर।
- नहीं, रुको...

443
00:38:00,360 --> 00:38:03,000
लड़ना बंद करो और उसे अपना काम करने दो।

444
00:38:04,720 --> 00:38:06,800
- मैं इसे सीधा पकड़ूंगा।
- क्या?

445
00:38:16,640 --> 00:38:18,600
वहीं रुको, लड़के.

446
00:38:20,520 --> 00:38:21,920
मेरी लय का पालन करें.

447
00:38:41,160 --> 00:38:44,560
अब, वह वास्तव में ऐसा कर रहा है।

448
00:39:09,200 --> 00:39:11,240
पवित्र बकवास! क्या तुमने मेरे अंदर सह लिया?

449
00:39:13,320 --> 00:39:15,439
तुमने यह किया, अरे मूर्ख!

450
00:39:15,440 --> 00:39:16,839
मुनाफाखोरी!

451
00:39:16,840 --> 00:39:18,719
नियाल, लड़के, तुम्हें जाना होगा।

452
00:39:18,720 --> 00:39:20,479
पवित्र बकवास! कि मैं गर्भवती नहीं हूं.

453
00:39:20,480 --> 00:39:23,159
क्षमा मांगना। मैं नहीं चाहता था.
लेकिन... यह कहीं से भी आया।

454
00:39:23,160 --> 00:39:24,799
आराम करो, सब कुछ ठीक है।

455
00:39:24,800 --> 00:39:26,680
लेकिन अब क्या होगा?

456
00:39:29,000 --> 00:39:30,280
क्या मुझे वायरस मिलेगा?

457
00:39:32,400 --> 00:39:33,400
क्या?

458
00:39:36,880 --> 00:39:37,880
क्या आप एड्स की बात कर रहे हैं?

459
00:39:52,320 --> 00:39:54,600
लेट जाओ, मूर्ख कुतिया के बेटे।

460
00:40:00,360 --> 00:40:01,360
तो...

461
00:40:02,160 --> 00:40:03,240
...क्या बस इतना ही है?

462
00:40:05,640 --> 00:40:06,640
बस इतना ही, बांबी।

463
00:40:54,920 --> 00:40:55,920
मैं सोच रहा था...

464
00:40:57,280 --> 00:40:58,280
आपके पास...

465
00:40:59,160 --> 00:41:00,160
...हैश?

466
00:41:06,440 --> 00:41:08,640
जागो और गांजा पीओ, नियाल कैनेडी।

467
00:41:09,800 --> 00:41:11,520
काला घोड़ा, मेरे दोस्त!

468
00:41:18,440 --> 00:41:19,880
नियाल कैनेडी?

469
00:41:20,960 --> 00:41:23,200
सेक्स देवता, ड्रग सनकी।

470
00:42:15,000 --> 00:42:16,520
"क्या मुझे वायरस मिलेगा?"

471
00:42:19,760 --> 00:42:21,040
मुझे एक बेवकूफ की तरह महसूस हो रहा है।

472
00:42:22,280 --> 00:42:23,280
नहीं, तुम ठीक हो.

473
00:42:26,800 --> 00:42:27,840
मुझे पता है तुमने क्या किया.

474
00:42:29,840 --> 00:42:31,159
इस कदर?

475
00:42:31,160 --> 00:42:32,160
परीक्षा.

476
00:42:38,120 --> 00:42:40,000
मैंने उसे कभी इस तरह मेरी ओर देखते नहीं देखा।

477
00:42:42,640 --> 00:42:43,760
मैंने उसे रोते हुए देखा है.

478
00:42:44,640 --> 00:42:45,640
बहुत बार.

479
00:42:47,520 --> 00:42:48,520
लेकिन...

480
00:42:53,720 --> 00:42:54,720
मुझे वह पसंद है.

481
00:42:55,840 --> 00:42:56,840
यह काम करता है।

482
00:43:03,040 --> 00:43:04,360
आपने मोना के बारे में क्या सोचा?

483
00:43:05,360 --> 00:43:06,799
हां, वह मुझे पसंद थी.

484
00:43:06,800 --> 00:43:08,000
खैर, आपको यह पसंद आया, लानत है!

485
00:43:09,520 --> 00:43:10,880
यह पूरा होने के बाद मुझे धन्यवाद दें.

486
00:43:13,200 --> 00:43:15,440
उन्हें तुम्हें हराना ही था
कौमार्य, सही?

487
00:43:17,680 --> 00:43:19,039
चलो भी।

488
00:43:19,040 --> 00:43:21,240
क्या आपने यह नहीं सोचा था कि यह एक आकस्मिक घटना थी?

489
00:43:22,200 --> 00:43:26,279
एक युवा महिला मेरे साथ सोना कभी बंद नहीं करेगी

490
00:43:26,280 --> 00:43:27,759
तुम्हारे साथ सोने के लिए.

491
00:43:27,760 --> 00:43:28,920
मैंने सब कुछ व्यवस्थित किया.

492
00:43:29,800 --> 00:43:31,360
यह धन्यवाद कहने का मेरा तरीका है।

493
00:43:37,160 --> 00:43:39,840
तो आइए, मुझे बताएं कि आपको यह पसंद आया।

494
00:43:43,040 --> 00:43:44,040
मैं प्यार करता था।

495
00:43:45,320 --> 00:43:46,600
हाँ, तुम्हें यह पसंद आया।

496
00:43:49,720 --> 00:43:51,639
मुझे वेश्यालय या कुछ और चलाना चाहिए.

497
00:43:51,640 --> 00:43:55,440
मैं चूत का चितकबरा हूँ।

498
00:44:35,080 --> 00:44:36,760
चूत का चितकबरा पिपर.

499
00:44:40,320 --> 00:44:46,440
मैं विशाल योनियों की कल्पना करता हूं
अपने पैरों के साथ आपका पीछा करते हुए।

500
00:44:51,760 --> 00:44:53,200
तुम बिल्कुल बकवास हो, बांबी।

501
00:45:16,760 --> 00:45:17,800
क्या मैं कुछ पूछ सकता हूँ?

502
00:45:18,960 --> 00:45:19,960
ताकत।

503
00:45:22,960 --> 00:45:24,640
हमारी माताएं हैं...

504
00:45:26,680 --> 00:45:27,680
बकवास?

505
00:45:31,360 --> 00:45:33,120
मुझे भी डर है।

506
00:45:36,880 --> 00:45:38,160
क्या यह आपको परेशान करता है या कुछ और?

507
00:45:40,120 --> 00:45:41,600
नहीं वाकई में नहीं।

508
00:45:43,560 --> 00:45:45,280
जब तक वे खुश हैं.

509
00:45:47,720 --> 00:45:49,320
हालांकि वे इतने खुश नहीं दिख रहे हैं.

510
00:45:55,560 --> 00:45:56,920
ऐसा बहुत कुछ है जो आप नहीं जानते।

511
00:46:10,400 --> 00:46:11,360
इसे लें।

512
00:46:12,840 --> 00:46:13,840
मैं तुम्हारे लिए कुछ लाया हूँ.

513
00:46:20,440 --> 00:46:21,440
मैं तुम्हें प्रशिक्षित करूंगा.

514
00:46:22,280 --> 00:46:25,760
अगर मुझे कुछ हो गया तो,
मुझे यह जानना होगा कि आप अपना ख्याल रखेंगे।

515
00:46:28,920 --> 00:46:29,920
तुम क्यों परवाह करते हो?

516
00:46:32,640 --> 00:46:33,640
अब, हम परिवार हैं.

517
00:46:35,640 --> 00:46:37,040
यह सबसे महत्वपूर्ण बात है.

518
00:46:40,000 --> 00:46:43,000
मेरा भाई दूसरे प्रेमी से.

519
00:46:48,560 --> 00:46:51,159
चलो, लड़कों, स्कूल!

520
00:46:51,160 --> 00:46:53,440
वैसे, उन कूड़ेदानों को ले आओ।

521
00:46:56,680 --> 00:46:58,079
काफ़ी सुबह होने वाली है.

522
00:46:58,080 --> 00:46:59,840
उसके बाद, हम स्कूल जाएंगे।

523
00:47:05,920 --> 00:47:06,920
सुनना।

524
00:47:09,240 --> 00:47:11,120
हमारी माताओं की चिंता मत करो.

525
00:47:12,560 --> 00:47:14,439
अब से दस साल बाद, आप एक पार्टी में होंगे

526
00:47:14,440 --> 00:47:16,080
और महसूस करें कि यह आपको दिलचस्प बनाता है।

527
00:47:23,600 --> 00:47:24,600
बाद में मिलते हैं, बंबर्स।

528
00:50:01,200 --> 00:50:03,360
यह काम नहीं करेगा, बांबी। इसे लें।

529
00:50:04,160 --> 00:50:05,160
एक घूंट लो।

530
00:50:06,880 --> 00:50:09,200
जाना। इसे लें।

531
00:50:11,840 --> 00:50:13,160
इसे लें।

532
00:50:13,400 --> 00:50:15,800
खुला। उसमें से कुछ पी लो.

533
00:50:16,360 --> 00:50:19,679
शांत। घूंट-घूंट करके एक घूंट में न पियें।

534
00:50:19,680 --> 00:50:20,680
चलो भी।

535
00:50:21,440 --> 00:50:22,880
यह सही है।

536
00:50:31,840 --> 00:50:32,840
स्वर्ग!

537
00:50:33,520 --> 00:50:34,560
तुम टपक रहे हो.

538
00:50:38,160 --> 00:50:39,160
आइये इसका समाधान करें.

539
00:50:40,160 --> 00:50:41,240
अपनी स्थिति की जाँच करें.

540
00:50:42,520 --> 00:50:43,520
सुनना।

541
00:50:44,520 --> 00:50:46,400
सब कुछ ठीक हो जाएगा।

542
00:50:47,800 --> 00:50:48,880
आप ठीक होगे।

543
00:50:51,320 --> 00:50:53,520
यह ठीक रहेगा.

544
00:50:54,120 --> 00:50:56,039
नहीं...चलो.

545
00:50:56,040 --> 00:50:58,359
- नियाल, नहीं।
- कृपया।

546
00:50:58,360 --> 00:50:59,959
शांत हो जाएं।

547
00:50:59,960 --> 00:51:02,079
- शांत हो जाओ, ठीक है?
- ऐसा मत करो.

548
00:51:02,080 --> 00:51:03,279
- शांत हो जाएं।
- ऐसा मत करो.

549
00:51:03,280 --> 00:51:04,999
नहीं, शांत हो जाओ, साँस लो।

550
00:51:05,000 --> 00:51:06,680
वहाँ सुनो.

551
00:51:07,280 --> 00:51:08,559
और सब ठीक है न।

552
00:51:08,560 --> 00:51:10,679
ठीक है, सब ठीक है. थोड़ा शांत हो जाओ.

553
00:51:10,680 --> 00:51:11,680
शांत हो जाएं।

554
00:51:12,520 --> 00:51:14,960
यहाँ, मेरी सांस ले लो.

555
00:51:19,720 --> 00:51:21,359
यह मेरी सांस का अनुसरण नहीं कर रहा है.

556
00:51:21,360 --> 00:51:22,879
- मैं अक्षम हूं।
- उसका पीछा।

557
00:51:22,880 --> 00:51:24,519
- मैं अक्षम हूं।
- इसे अजमाएं। आप यह कर सकते हैं।

558
00:51:24,520 --> 00:51:27,400
आप यह कर सकते हैं! चलो, उसका अनुसरण करो।

559
00:51:49,120 --> 00:51:51,400
यह सही है। देखना?

560
00:51:52,680 --> 00:51:54,520
आप ठीक हैं। हाँ।

561
00:51:56,280 --> 00:51:58,200
यह सही है। जाने दो.

562
00:51:59,000 --> 00:52:01,839
श्वास लेना और सांस छोड़ना। यह सही है, लड़के.

563
00:52:01,840 --> 00:52:02,880
बस सांस लें।

564
00:52:04,200 --> 00:52:06,360
ठीक है, मैं तुम्हारे लिए यहाँ हूँ।

565
00:52:08,280 --> 00:52:09,320
लेकिन सांस लेते रहो.

566
00:52:10,520 --> 00:52:12,920
यह सही है। सुंदर लड़का.

567
00:52:15,800 --> 00:52:16,840
चिंता मत करो।

568
00:52:18,360 --> 00:52:19,640
यह जल्द ही खत्म हो जाएगा.

569
00:53:05,320 --> 00:53:07,320
उपशीर्षक: एना पाउला मोरेरा

